大型纪录片《孔子》开机
大众报业联合央视出品齐鲁影业参与市场运作
2014年09月29日 来源：鲁南商报
【PDF版】
总导演闫东在开机仪式上致辞。
据悉,《孔子》纪录片共拍摄国内版六集,国际版两集,前期拍摄资金主要由央视科教频道和大众报业集团筹措。影片将站在客观立场,用生动故事和通俗语言还原最真实的孔子,剖析他的思想对中国和世界的深远影响。
首推国际版,助力孔子走向世界
有关纪录片《孔子》项目的筹备,山东方面早于2009就已经开始。在省委宣传部、省政府新闻办、中国孔子基金会、大众报业集团、山东广播电视总台、济宁市、曲阜市政府等努力下,从立项,到资料收集、剧本创作,影片筹备组先后与儒学、文学、哲学、话剧、戏曲、影视剧等方面专家研讨,并在北京、济南两地举行了多次研讨会,邀请两岸三地知名学者、影视剧作专家参与,完成了影片的剧本初稿。
2013年5月,中央电视台正式立项,介入《孔子》纪录片的筹备,并联合山东省委宣传部、大众报业集团共同推进这一项目,确定由央视科教频道联合大众报业集团组建创作团队,大众报业旗下新成立的齐鲁影业传媒有限公司参与影片的制片和市场运作。
据《孔子》纪录片总导演闫东介绍,此次《孔子》拍摄采用6+2模式,即6集国内版、2集国际版,这对于国内纪录片尚属首次。剧组主创之一、原中央电视台电视剧制作中心主任西冰告诉记者,以往国内纪录片都是拍完后再拿到国际上去推介,这次《孔子》专门拍摄国际版,消除国产纪录片走向国际市场面临的语言和文化隔阂。
“国际版注重从具体事例和故事呈现孔子生平和思想,着重展示孔子的思想不仅属于中国,更是全人类的文化遗产,随时将孔子和西方的柏拉图、亚里士多德等思想家进行对比,更直观呈现孔子对人类的影响。”西冰表示,国际版对于孔子很多超前性思想都进行了生动剖析。
通俗易懂,客观呈现真实孔子
为做好前期筹备,《孔子》剧组用了1年多时间采访、调研。期间,山东省委宣传部长孙守刚、中央电视台副总编辑李挺亲自看望剧组,并给予了很多好的建议。
虽然筹备充分,但剧组多名专家表示,这个题材驾驭难度很大。影片编剧之一、北京大学哲学系教授干春松告诉记者,孔子堪称大家“最熟悉的陌生人”,人人都知道,都能说几句,但是都似是而非,掺杂了很多误解、偏见。
对于最终的成稿,干春松透露,纪录片《孔子》力求用最通俗的语言去讲述。和以往有关孔子的影视作品相比,纪录片《孔子》更注重把传统和现代结合。“孔子不仅仅是两千多年前的古人,他的思想影响在现代依然渗透在每一个领域。”
干春松表示,纪录片《孔子》将从孔子生平、教育理念、儒家思想、人文规范等角度进行操作,和一般纪录片相比,掺杂了更多故事,直观生动地呈现最客观真实的孔子。
市场运作 播映发行国际化
作为中国有史以来投资最大的纪录片,《孔子》纪录片国内六集版,主要由央视团队牵头拍摄,国际版两集则由英国雄狮电影公司负责拍摄。影片投资除央视和大众报业之外,还将通过社会各渠道进行融资。影片完成后除在央视各大频道播出外,国内其它卫视台、港澳台以及世界各国电视台也将播出,同时推出网络版、书籍、DVD等衍生产品在全世界发行。目前,《孔子》纪录片的2集国际版,已经有包括BBC在内的英、法、美、澳、日、韩等国多家电视台有意购买版权。
据参与影片制片工作和市场运作的齐鲁影业传媒有限公司董事长刘玮透露,片子力求按市场化和商业模式运作,并通过亚洲和世界市场,扩大对《孔子》的宣传以及电视版权和衍生产品的收益；通过遍布世界各地的孔子学院、各国中国使馆领馆、华人组织和华侨,扩大片子的对外影响；片子拍摄到播出期间,将进行多渠道多范围地社会推广活动,比如举办新闻发布会、看片会、推介会、参加影视节等,为影片的播出和发行推波助澜；策划有关孔子主题的文化类、儒学方面的文化讲堂、论坛活动,邀请国学大师、专家学者、企业家、教师学生、影评人士等参与,多角度多层面地宣传好影片,做好影片的发行和推广。
(乔显佳 邱祎)
